Cómo instalar una varilla de retorno/varilla francesa
Descargo de responsabilidad:
La instalación de herrajes siempre debe ser realizada por un profesional competente con un buen conocimiento de los tipos de paredes interiores y los sujetadores de montaje. No intente instalar herrajes a menos que sepa cómo operar con seguridad las herramientas necesarias y tenga un buen conocimiento de lo que está haciendo. Las siguientes instrucciones son pautas básicas para instaladores cualificados y deben leerse en su totalidad antes de comenzar el trabajo.
Todos nuestros herrajes de montaje incluyen tornillos para madera n.° 8-2". Estos suelen ser ideales para montar los soportes en un montante. Si se requieren anclajes o un tornillo diferente (según el sustrato), el cliente es responsable de obtener los herrajes adicionales.
Las herramientas básicas incluyen:
Gafas de seguridad, escalera, nivel láser, cinta métrica, lápiz, pistola de tornillos a batería o taladro/destornillador con punta de extensión para portatornillos de 4″ a 6″ (no pase por alto la importancia de este elemento, es un equipo de instalación necesario), martillo, broca de 1/8.
Cómo instalar/colgar una varilla de retorno, o varilla francesa:
1. Para evitar marcar la pared, pegue con cinta adhesiva un poco de papel en la pared donde irán los soportes de la barra de la cortina. Puede retirar estas hojas de papel protectoras justo antes de apretar los tornillos del soporte.
2. Ensamble la varilla, deslice los anillos y ambos soportes de montaje y asegúrese de que estén rectos antes de instalar los tornillos autoperforantes para asegurarlos a la varilla.
3. Con un asistente en un extremo, sostenga la barra y coloque un tornillo en un soporte y fíjelo a la pared sin apretarlo.
4. Nivele la varilla e instale el resto de los tornillos, comenzando con uno en cada extremo. Si los tornillos no quedan bien apretados, es posible que no haya encontrado un montante o un soporte adecuado, y necesitará anclajes de pared (ver más abajo).
5. Enganche las cortinas en los ojales. Relájese, felicítese y admire la calidad y belleza de sus barras de cortina de hierro forjado, hechas especialmente para usted por Paso Robles Ironworks.
Cómo fijar el soporte de la varilla de retorno:
Deslice la varilla sobre los soportes con un suave movimiento de balanceo. Quizás necesite usar un mazo de goma para encajar completamente el soporte en el retorno de 90 grados. A continuación, instale los tornillos autoperforantes para fijar la varilla a los soportes de montaje.
Cómo instalar una varilla de retorno extra larga:
Si va a instalar una varilla de retorno extralarga con conector y soporte central, instale primero el soporte central y luego siga las instrucciones anteriores. Al nivelar la varilla (paso 4), nivele cada lado por separado con respecto al soporte central y coloque primero un tornillo en cada lado. Luego, vuelva a colocar los demás tornillos y apriételos.
Nota: Al unir una varilla en una esquina, ángulo o sección recta, es fundamental insertar tornillos en ambos lados del conector para evitar que la varilla se deslice y se caiga. Algunas varillas vienen pretaladradas. Utilice los tornillos autoperforantes incluidos y atorníllelos a través de la varilla y en el conector con un taladro o una pistola atornilladora para evitar que la varilla se separe. No pretaladramos los manguitos del conector, ya que alinear los agujeros durante la instalación sería muy difícil. Los tornillos autoperforantes penetrarán fácilmente en el manguito del conector utilizando un taladro a baja velocidad o un atornillador, y algo de presión. La mejor manera de hacerlo es en el suelo sobre una lona o cartón.
Cómo unir barras de cortina mediante un conector interno:
Deslice el conector hasta la mitad en un lado de la barra de la cortina (quizás necesite golpearlo con un taco de madera). Introduzca un tornillo autorroscante a través del orificio guía y en el conector para fijarlo en su lugar. Repita el procedimiento con la otra mitad de la barra para fijarla en una sola pieza. No perforamos previamente los casquillos del conector, ya que alinear los orificios durante la instalación sería muy difícil. Los tornillos autorroscantes penetrarán fácilmente en el casquillo del conector usando un taladro a baja velocidad o con un poco de presión. Esto se hace mejor en el suelo sobre una lona o cartón.
Consejos: Planifique con anticipación para que los tornillos de fijación que instale puedan girarse hacia la parte trasera de la varilla, donde no se vean. No se preocupe si la varilla no tiene orificios guía en todos los lugares necesarios; los tornillos autoperforantes atravesarán la varilla y el conector o remate.
Cómo quitar una varilla de retorno de la pared:
Retire los tornillos autoperforantes que sujetan la varilla a los soportes de montaje. No retire el soporte de la pared. Deslice la varilla para separarla de los soportes con un suave movimiento de balanceo.
Cómo reinstalar una varilla de retorno:
Deslice la varilla sobre los soportes con un suave movimiento de balanceo hacia arriba y hacia abajo, luego vuelva a instalar los tornillos autoperforantes para asegurar la varilla en los soportes de montaje y ajuste todo, incluidos los tornillos de montaje en la pared.
Las siguientes son instrucciones básicas proporcionadas con la mayoría de las anclas aladas:
1. Determine el grosor de su panel de yeso (generalmente 1/2″ o 5/8″). Puede retirar la placa de un interruptor para medir el borde del panel de yeso o usar un alambre doblado en uno de los agujeros que haya hecho para los soportes de montaje. Recomendamos anclajes de ala de nailon de la marca Toggler o similares, ya que funcionan con los tornillos decorativos que proporcionamos y no se hunden en la pared como los pernos de molibdeno si necesita quitar los tornillos para repintar la pared. Están disponibles en la mayoría de las ferreterías.
2. Perfore el orificio del tornillo a 9,5 mm (3/8″), doble las alas del anclaje y golpee el anclaje en el orificio con un martillo hasta que quede al ras de la superficie de la pared. Inserte la herramienta proporcionada en el anclaje y presione hasta que las alas sobresalgan por detrás de la superficie posterior del panel de yeso.
3. Si no se incluye ninguna herramienta con los anclajes, un clavo de 6d podría ser suficiente. Pruébelo con un anclaje antes de colocarlo en la pared. Reinstale los soportes de montaje de hierro forjado. No apriete demasiado los tornillos. Si aprieta demasiado los tornillos, es posible que pueda usar tornillos un poco más grandes (n.° 10 o 12) sin tener que reemplazar los anclajes.