Comment installer une tige de retour/tige française
Clause de non-responsabilité:
L'installation du matériel doit toujours être confiée à un professionnel compétent, connaissant parfaitement les types de murs intérieurs et les fixations. N'essayez pas d'installer du matériel sans savoir utiliser les outils nécessaires en toute sécurité et sans bien comprendre votre travail. Les instructions suivantes sont des consignes de base pour les installateurs qualifiés et doivent être lues attentivement avant de commencer vos travaux.
Des vis à bois n° 8-2" sont fournies avec tout notre matériel de montage. Elles sont généralement idéales pour fixer les supports sur un montant. Si des chevilles ou une vis différente sont nécessaires (selon le support), le client est responsable de l'achat du matériel supplémentaire.
Les outils de base comprennent :
Lunettes de sécurité, échelle, niveau laser, ruban à mesurer, crayon, visseuse à piles ou perceuse/visseuse avec embout d'extension de porte-vis de 4" à 6" (ne négligez pas l'importance de cet article, il s'agit d'un équipement d'installation requis), marteau, foret 1/8.
Comment installer/accrocher une tringle de retour, ou tringle française :
1. Pour éviter de marquer le mur, collez du papier sur le mur à l'endroit où seront placés les supports de tringle à rideau. Vous pouvez retirer ces feuilles de papier protectrices juste avant de serrer les vis de montage.
2. Assemblez la tige, faites glisser les anneaux et les deux supports de montage et assurez-vous qu'ils sont droits avant d'installer les vis autoperceuses pour les fixer à la tige.
3. Avec un assistant à une extrémité, maintenez la tige vers le haut et placez une vis dans un support et fixez-la au mur sans la serrer.
4. Mettez la tige à niveau et installez les autres vis en commençant par une à chaque extrémité. Si vos vis ne sont pas bien serrées, il est possible que vous n'ayez pas atteint un montant ou un support adéquat ; vous aurez alors besoin d'ancrages muraux (voir ci-dessous).
5. Accrochez vos rideaux aux œillets. Prenez du recul, félicitez-vous et admirez la qualité et la beauté de vos tringles à rideaux en fer forgé, fabriquées spécialement pour vous par Paso Robles Ironworks.
Comment fixer le support de tige de retour :
Faites glisser la tige sur les supports en effectuant un léger mouvement de va-et-vient. Vous devrez peut-être utiliser un maillet en caoutchouc pour insérer complètement le support dans le retour à 90 degrés. Installez ensuite les vis autoperceuses pour fixer la tige sur les supports de montage.
Comment installer une tige de retour extra longue :
Si vous installez une tige de retour extra-longue avec un connecteur central et un support central, installez d'abord le support central, puis suivez les instructions ci-dessus. Pour mettre la tige à niveau (étape 4), nivelez chaque côté séparément par rapport au support central et insérez d'abord une vis de chaque côté, puis revissez les autres vis et serrez.
Remarque : Pour assembler une tige dans un coin, un angle ou une section droite, il est essentiel d'insérer des vis de chaque côté du connecteur afin d'éviter que la tige ne se détache et ne tombe. Certaines tiges sont pré-percées. Utilisez les vis autoperceuses fournies et vissez-les à travers la tige et dans le connecteur à l'aide de votre perceuse ou de votre visseuse afin d'empêcher toute séparation. Nous ne pré-perçons pas les manchons du connecteur, car l'alignement des trous lors de l'installation serait très difficile. Les vis autoperceuses pénètrent facilement dans le manchon du connecteur à faible vitesse ou avec une perceuse-visseuse, en exerçant une légère pression. Il est préférable de le faire au sol, sur une bâche ou un carton.
Comment assembler des tringles à rideaux à l'aide d'un connecteur interne :
Glissez le connecteur à moitié dans un côté de la tringle à rideau (vous devrez peut-être le fixer avec une cale en bois). Enfoncez une vis autoperceuse dans le trou pilote et dans le connecteur pour le fixer. Répétez l'opération pour l'autre moitié de la tringle à rideau afin de fixer la tringle en une seule pièce. Nous ne pré-perçons pas les manchons du connecteur, car l'alignement des trous lors de l'installation serait très difficile. Les vis autoperceuses pénètreront facilement dans le manchon du connecteur en utilisant une perceuse-visseuse à faible vitesse et en exerçant une légère pression. Il est préférable de le faire au sol, sur une bâche ou un carton.
Conseils : Prévoyez à l'avance que les vis de réglage que vous installerez puissent être tournées vers l'arrière de la tringle, où elles ne seront pas visibles. Ne vous inquiétez pas si la tringle ne présente pas de trous pilotes partout où vous en avez besoin : les vis autoperceuses traverseront la tringle et le connecteur, ou l'embout.
Comment retirer une tige de retour du mur :
Retirez les vis autoperceuses qui maintiennent la tige sur les supports de montage. Ne retirez pas le support de montage du mur. Faites glisser la tige hors des supports en effectuant un léger mouvement de va-et-vient.
Comment réinstaller une tige de retour :
Faites glisser la tige sur les supports en effectuant un léger mouvement de bascule de haut en bas, puis réinstallez les vis autoperceuses pour fixer la tige sur les supports de montage et serrez tout, y compris les vis de montage mural.
Voici les instructions de base fournies avec la plupart des ancres ailées :
1. Déterminez l'épaisseur de votre cloison sèche (généralement 1/2″ ou 5/8″). Vous pouvez retirer une plaque d'interrupteur pour mesurer le bord de votre cloison sèche ou utiliser un fil de fer plié dans l'un des trous que vous avez percés pour les supports de fixation. Nous recommandons les chevilles à ailettes en nylon de marque Toggler ou similaires, car elles sont compatibles avec les vis décoratives que nous fournissons et ne s'enfonceront pas dans le mur comme des boulons en acier inoxydable si vous retirez les vis pour repeindre le mur. Vous les trouverez dans la plupart des quincailleries.
2. Percez le trou de vis à 9,5 mm (3/8 po), repliez les ailettes de l'ancrage et enfoncez-le dans le trou à l'aide d'un marteau jusqu'à ce qu'il soit au ras du mur. Insérez l'outil fourni dans l'ancrage et poussez jusqu'à ce que les ailettes ressortent derrière la paroi arrière de la cloison sèche.
3. Si aucun outil n'a été fourni avec les chevilles, un clou 6d peut faire l'affaire. Essayez-le sur une cheville avant de la fixer au mur. Réinstallez vos supports de fixation en fer forgé. Ne serrez pas trop les vis. Si vous les serrez trop, vous pourrez peut-être utiliser des vis légèrement plus grosses (n° 10 ou 12) sans remplacer les chevilles.